西夫韦公开赛

保存实力!米克尔森计划今年削减赛程

2018.10.6 10:27
菲尔·米克尔森再次进入争冠行列,他同时感到精疲力竭。

菲尔·米克尔森再次进入争冠行列。他同时感到精疲力竭。

菲尔·米克尔森第二轮打出69杆,两轮下来在银城举行的喜互惠公开赛上达到低于标准杆10杆,与瑞恩·摩尔(Ryan Moore,67杆)并列处于领先位置。他承认他打比赛的数量超过了他的意愿,本赛季将明显削减自己的赛程。

“我喜欢我做的事情,”菲尔·米克尔森说,“可是现在,与我预计要打的比赛截然相反,我要打我喜欢打的比赛,那样对我最好,即便听上去不合情理,或许有些人对此有意见。

“我必须要开始限制我参赛的数量,”菲尔·米克尔森补充说,“这样我才能在更高水平上打这些比赛,因为我的精神上已经变得有些疲惫了,不能够如我希望的连续很多个星期集中注意力,清晰看到击球了。”

从大的方面看,2018年菲尔·米克尔森表现得很不错。他打破了五年多的冠军干旱,三月份赢得了世界高尔夫锦标赛-墨西哥锦标赛。他进入了莱德杯美国队,延续了卓越的纪录,1993年以来年年都参加总统杯和莱德杯。

可是到赛季末的时候一切都累积起来,他在30人的巡回锦标赛上排名最末,上个星期在法国举行的莱德杯,没有找到一点竞技状态,遭遇0胜2负。当前是他10个星期之中的第8站比赛。他来到银城的时候估计自己会遭遇淘汰,可是现在他却又惊又喜。

“我的期待开始上升了,”他说,“我不希望在这里过于自信,因为我知道我当前并没有拥有自己最好的状态。”

美巡赛43个冠军得主承认他很吃惊在银城一次都没有开球出界,星期五上午在前九洞打出3个柏忌,可是转场之后他却交出32杆,扭转了回来,最终交出扎实的69杆,低于标准杆3杆。

他是怎么做到的?他不确定。菲尔·米克尔森只打了一轮练习,星期三的职业/业余配对赛他与名厨托马斯·凯勒(Thomas Keller)配对。这个星期为了保存精力,他放弃了所有练习场的工作,即便教练安德鲁·格森(Andrew Getson)在这里。

菲尔·米克尔森自1992年就转为职业选手了,甚至更小心未来不要打过多高尔夫。

“我已经从中得到教训了,”他说,“已经48岁,这样做不聪明。我不会再那么做了。我不会再那样,打很多高尔夫了。我要更小心地设定比赛频率。

“我能够在高水平上比赛。可是身体和心灵上不够敏锐非常难于在高水平上竞争。那不会轻易得来。我需要恢复……当我看明年的赛程时,就一些比赛的情况,我想我缺席一些比赛,一些人会对此感到生气,可是我不会担心的。”

扫一扫,关注公众号 ×
公众号ID: PGA_TOUR
打开微信,点击底部的“发现”,
“扫一扫”即可关注PGATOUR公众号